Архивы

Описание конкурса и правила

Описание конкурса и правила

 

Задания конкурса

Задание данного этапа будет опубликовано после подведения итогов предыдущего этапа
Задание данного этапа будет опубликовано после подведения итогов предыдущего этапа
ПОЛОЖЕНИЕ О РОССИЙСКО-ЧЕШСКОМ МОЛОДЕЖНОМ КОНКУРСЕ
«КОСМОС ОБЪЕДИНЯЕТ»

 

  1. Общие положения
    • Организаторами молодежного конкурса «Космос объединяет» является Российско-чешская смешанная торговая палата, коммуникационное агентство Essential Communication s.r.o., научно-исследовательская организация ООО «РИСКСАТ», Международная ассоциация участников космической деятельности (далее – Организаторы).
    • Конкурс «Космос объединяет» реализуется под патронатом Президента Чешской Республики и Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Чешской Республике.
    • Операторами молодежного конкурса «Космос объединяет» от Чешской Республики является коммуникационное агентство Essential Communication s.r.o., от Российской Федерации – научно-исследовательская организация ООО «РИСКСАТ» (далее – Операторы).
    • Партнерами молодежного конкурса «Космос объединяет» являются Государственная корпорация по космической деятельности «РОСКОСМОС», компания UNIS a.s., Ассоциация авиационных и космических производителей Чешской Республики (ALV), компания SUPRA Praha s.r.o., Чешский космический офис, Российский центр науки и культуры в Чешской Республике, Чешский центр – Чешский дом в Москве, Чешский монетный двор, газета «Пражский телеграф», портал Novinky.cz.
    • Задачами российско-чешского молодежного конкурса «Космос объединяет» (далее – Конкурс) является формирование интереса молодежи Российской Федерации и Чешской Республики к космической тематике, укрепление дружеских отношений между странами, ознакомление школьников России и Чехии с возможностями и результатами космической деятельности, используемыми в науке и повседневной жизни, развитие творческих способностей, практических навыков и обмена опытом в поисковой и научной работе в области космонавтики, разработка и реализация совместных международных образовательных проектов космической тематики.
    • Конкурс проходит в несколько этапов в период с мая 2018 года по ноябрь 2018 года.
    • Территория проведения Конкурса: Российская Федерация и Чешская Республика.
    • Организаторы и Операторы Конкурса информирует о проводимом Конкурсе путем размещения информационных материалов на интернет-сайте www.ru-space-cz.com и социальных сетях Конкурса (Facebook, «В контакте», Instagram, Twitter, YouTube) в течение всего срока проведения Конкурса.

 

  1. Условия участия в Конкурсе
    • Участниками Конкурса могут быть граждане Российской Федерации и Чешской Республики в возрасте 13-18 лет включительно на момент подачи заявки на участие в Конкурсе (далее – Участник) и регистрации на сайте Конкурса www.ru-space-cz.com (далее – Сайте Конкурса).
    • Регистрация Участников Конкурса осуществляется на Сайте Конкурса в разделе «Зарегистрироваться / Личный кабинет» с 10 мая 2018 года.
    • Своей регистрацией на Сайте Конкурса Участник подтверждает согласие с настоящим Положением о Конкурсе.
    • Если Участник Конкурса на момент регистрации на Сайте Конкурса не достиг совершеннолетнего возраста (18 лет), необходимо письменное согласие одного из родителей или законного опекуна Участника на участие в Конкурсе.
    • Участвовать в Конкурсе могут только зарегистрированные пользователи Сайта Конкурса.
    • К участию в Конкурсе не допускаются сотрудники и представители Организаторов и Операторов Конкурса, аффилированные с ними лица, члены их семей, сотрудники заинтересованных лиц, а также работники других юридических лиц, причастных к организации и проведению Конкурса.
    • Участник Конкурса должен иметь действительный заграничный паспорт к 1 июля 2018 года со сроком действия минимально до 25 января 2019 года.
    • Обязательным условием участия в Конкурсе являются базовые знания двух из трех иностранных языков: английского, русского или чешского. Сертификат о владении иностранным языком для участия в Конкурсе не требуется.
    • К участию в конкурсе принимается одна работа от одного Участника, кроме заключительного этапа Конкурса.
    • К участию в Конкурсе не допускаются следующие работы:
  • содержащие нецензурные или оскорбительные высказывания любого характера, то есть текстовую информацию, нарушающую общепринятые нормы гуманности и морали путем употребления оскорбительных слов, сравнений, образов в отношении расы, национальности, профессии, социальной категории, возрастной группы, пола, языка, религиозных, философских, политических и иных убеждений физических лиц;
  • которые порочат объекты искусства, составляющие национальное или мировое культурное достояние;
  • которые порочат государственные символы (флаги, гербы, гимны), национальную валюту любого государства, религиозные символы;
  • которые порочат какое-либо физическое или юридическое лицо, какую-либо деятельность, профессию, товар;
  • содержащие рекламу товаров и услуг третьих лиц;
  • пропагандирующие жестокость и насилие;
  • эротического или порнографического характера;
  • в содержании которых присутствуют лица, курящие, либо употребляющие алкогольные напитки или наркотические вещества;
  • которые нарушают авторские права третьих лиц.
    • Организаторы оставляют за собой право исключать из конкурса работы, не соответствующие требованиям п. 2.9 и п. 2.10 настоящего Положения. Проверка присланных работ на соответствие Положению осуществляется Операторами Конкурса.
    • Авторские права на материалы, подданные для участия в Конкурсе, сохраняются за Участником Конкурса.
    • Участник Конкурса дает согласие на использование Организаторами и Операторами Конкурса поступивших материалов в рекламно-информационных целях.
    • Организаторы Конкурса оставляют за собой право вносить дополнения и изменения в настоящее Положение о Конкурсе в одностороннем порядке. Информация об изменениях будет размещаться на Сайте Конкурса.

 

  1. Порядок предоставления работ
    • Прием работ проводится посредством заполнения электронной заявки на Сайте Конкурса.
    • Работа Участника размещается в разделе «Личный кабинет» (поле «Добавить работу») на Сайте Конкурса.
    • Если через 3 дня Участник Конкурса не получает подтверждение на адрес электронной почты о принятии работы Оператором Конкурса и ее размещения в разделе «Личный кабинет» на Сайте Конкурса, должен самостоятельно связаться с Оператором конкурса через форму обратной связи в разделе «Личный кабинет» на Сайте Конкурса, через раздел «Контакты» на Сайте Конкурса или отправить заявку повторно.
    • Организаторы Конкурса оставляет за собой право отказать в участии в Конкурсе в случае, если представленные материалы не будут удовлетворять требованиям, указанным в пунктах 3.1-3.3.

 

  1. Этапы Конкурса и порядок определения победителей
    • Участие в Конкурсе проходит в 4 этапа, в каждый следующий этап конкурса проходят победители предыдущего этапа.
    • Проведение 1 заочного этапа Конкурса осуществляется в период с 10 мая по 20 июля 2018 года и включает в себя следующие периоды:
      • Оглашение темы задания 1 этапа Конкурса и требований к работам Участникам – 10 мая 2018 года,
      • Подача заявки Участников и выполнение творческого задания (мотивационное эссе) Конкурса в период с 10 мая по 30 июня 2018 года.
      • Рассмотрение работ членами жюри Конкурса в период с 30 июня по 10 июля 2018 года.
      • Оглашение результатов 1 этапа Конкурса и определение не менее 60 победителей (не менее 30 победителей из Российской Федерации, не менее 30 победителей из Чешской Республики) проводится на Сайте Конкурса и во время проведения Международной летней аэрокосмической школы «Вместе в космос» (Либерец, Чехия) в период с 14 по 21 июля 2018 года.
    • Проведение 2 заочного этапа Конкурса осуществляется в период с 20 июля по 30 сентября 2018 года и включает в себя следующие периоды:
      • Оглашение темы задания (видеопроект) 2 этапа Конкурса победителям 1 этапа – 20 июля 2018 года.
      • Выполнение задания 2 этапа Конкурса Участниками в период с 20 июля по 15 сентября 2018 года.
      • Рассмотрение работ членами жюри Конкурса в период с 1 по 25 сентября 2018 года.
      • Оглашение результатов 2 этапа Конкурса и определение 20 победителей (10 победителей из Российской Федерации, 10 победителей из Чешской Республики) данного этапа проводится на Сайте Конкурса в период с 25 по 30 сентября 2018 года.
    • Проведение 3 очного этапа Конкурса осуществляется в октябре 2018 года и включает в себя следующие периоды:
      • Подготовка Участниками Конкурса  короткого выступления о выполненной работе 2 этапа (видеопроект) для очной презентации лучших работ,
      • Презентация видеопроектов победителями 2 этапа Конкурса на базе одного из планетариев г. Праги / г. Брно (по согласованию Организаторов Конкурса) в период с 22 по 26 октября 2018 года.
      • Проведение очной викторины по теме исследования космоса в период с 22 по 26 октября 2018 года.
      • Оглашение результатов 3 этапа Конкурса и определение 10 победителей (5 победителей из Российской Федерации, 5 победителей из Чешской Республики) данного этапа проводится на Сайте Конкурса и на базе одного из планетариев г. Праги / г. Брно (по согласованию Организаторов Конкурса) в период с 22 по 26 октября 2018 года.
      • Распределение по парам победителей 3 этапа Конкурса (5 российско-чешских пар) путем жеребьевки и оглашение условий задания следующего этапа Конкурса – в период с 22 по 26 октября 2018 года.
    • Проведение 4 очно-заочного (заключительного) этапа Конкурса осуществляется ноябре-декабре 2018 года и включает в себя следующие периоды:
      • Выполнение совместного задания 5 российско-чешскими парами в период с 26 октября по 20 ноября 2018 года.
      • Презентация работ Участников Конкурса на Сайте Конкурса, в социальных сетях Конкурса и на сайтах партнеров Конкурса в период с 20 по 30 ноября 2018 года.
      • Рассмотрение работ членами жюри Конкурса осуществляется в период с 20 по 30 ноября 2018 года.
      • Оглашение результатов 4 этапа Конкурса и награждение победителей конкурса состоится в Москве (Российская Федерация) в период с 3 по 9 декабря 2018 года.

 

  1. Жюри Конкурса
    • Работы Участников каждого этапа рассматривает экспертная комиссия Конкурса в составе не менее 20 человек.
    • Состав экспертной комиссии формируется из числа организаторов и партнеров конкурса, представителей научного сообщества.
    • Работы Участников, отобранные экспертной комиссией, далее рассматривает национальное жюри каждой страны.
    • Национальное жюри каждой страны состоит из 5 человек и формируется из числа организаторов и партнеров конкурса.
    • Председателем национального жюри Чешской республики является писатель, журналист, популяризатор космонавтики Павел Тоуфар.
    • В состав национального жюри Чешской республики входят:
    • президент Ассоциации производителей авиационного и космического оборудования, генеральный директор Исследовательского и экспериментального института авиации Йозеф Кашпар;
    • пилот, генеральный директор компании UNIS Йиржи Коварж;
    • руководитель центра студенческих программ Чешского космического офиса Милан Галоусек;
    • специалист Департамента ИТС, космической деятельности и исследований, разработок и инноваций Министерства транспорта Чешской Республики Вацлав Несладек.

 

  • Председателем национального жюри Российской Федерации является президент Международной ассоциации участников космической деятельности Виктор Кривопусков.
  • В состав национального жюри Российской Федерации входят:
  • генеральный директор АО «Главкосмос» Денис Лысков;
  • заместитель генерального директора ООО «РИСКСАТ», координатор образовательных проектов Международной ассоциации участников космической деятельности Ольга Мороз:
  • член Правления МАКД, генеральный директор компании ООО «РИСКСАТ» Алексей Кучейко;
  • заведующая отделом «Дом-Музей К.Э. Циолковского», ГМИК, г. Калуга, правнучка К.Э. Циолковского Елена Тимошенкова.
    • Решения об отборе победителей этапов конкурса принимаются большинством голосов членов жюри Конкурса, а также на основании выставления баллов экспертной комиссии.
    • Отбор победителей 1 и 2 этапов Конкурса проводится национальным жюри Российской Федерации и Чешской Республики отдельно.
    • Отбор победителей 3 и 4 этапов Конкурса проводится объединенным жюри Конкурса и Организаторами конкурса.
    • Жюри на каждом этапе Конкурса отбирает определенное количество победителей среди Участников, которые проходят в следующий этап Конкурса: не менее 60 победителей на 1 этапе, 20 победителей на 2 этапе, 10 победителей на 3 этапе, I, II, III места на 4 этапе.
    • Жюри определяют победителей Конкурса на основании следующих общих критериев:
  • креативность работы;
  • соответствие работы теме задания каждого этапа конкурса;
  • оригинальность мышления;
  • качество исполнения работы;
  • степень самостоятельности и творческого личностного подхода;
  • нестандартность, новизна в подаче материала;
  • четкость авторской идеи и позиции;
  • умение работать в команде.
    • Критерии оценки работ Участников Конкурса на каждом этапе готовятся Организаторами и Операторами Конкурса, публикуются на Сайте Конкурса во время начала каждого этапа конкурса и передаются жюри Конкурса.
    • Жюри является единственным полномочным представителем Организаторов Конкурса, определяющим Победителей Конкурса. Участник Конкурса соглашается с тем, что его мнение не может повлиять на результаты Конкурса и может не совпадать с мнением жюри в отношении определения победителей Конкурса.

 

  1. Призы Конкурса
    • Все Участники Конкурса, выполнившие задание 1 этапа Конкурса, получают электронный сертификат, подтверждающий участие в Конкурсе.
    • По итогам 1 заочного этапа Конкурса не менее 60 Участников Конкурса получают приз «Обед космонавта» в течение 90 дней со дня публикации итогов 1 этапа на Сайте Конкурса.
    • По итогам 2 заочного этапа Конкурса 20 Участников становятся победителями 2 этапа Конкурса, проходят в 3 этап Конкурса и получают приз «Сертификат на посещение планетария г. Праги / г. Брно (Чешская Республика)».
    • Приз «Сертификат на посещение планетария г. Праги / г. Брно» включает в себя:
  • Билет для победителя 2 этапа Конкурса по маршруту: город проживания Победителя 2 этапа Конкурса – г. Прага / г. Брно – город проживания Победителя 2 этапа;
  • Проживание и питание для победителя 2 этапа Конкурса в г. Прага / г. Брно в период проведения 3 очного этапа Конкурса;
  • Развлекательные и познавательные мероприятия для Победителя 2 этапа Конкурса.
    • По итогам 3 очного этапа Конкурса 3 Победителя из Российской Федерации и 3 Победителя из Чешской Республики получают приз «Телескоп», остальные участники получают приз «Книга «Космическая азбука» от Лены де Винне с автографами космонавтов» в день подведения итогов 3 этапа Конкурса.
    • По итогам 3 очного этапа Конкурса 10 Участников (5 из Российской Федерации, 5 из Чешской Республики) проходят в 4 этап Конкурса.
    • 10 Участников (5 российско-чешских пар) по итогам проведения 4 очно-заочного этапа Конкурса приглашаются на подведение итогов Конкурса и награждение Победителей в Москву (Российская Федерация) с посещением Звездного городка, Музеев космонавтики в Москве и Калуге, а также павильона «Космос» на ВДНХ в Москве.
    • Поездка на подведение итогов Конкурса и награждение Победителей в Москве в ноябре 2018 года включает в себя:
  • Билет для финалиста Конкурса по маршруту: город проживания Победителя Конкурса – г. Москва – Звездный городок – г. Калуга – г. Москва – город проживания финалиста Конкурса;
  • Проживание и питание для победителя Конкурса в г. Москва/Калуга в период сбора финалистов Конкурса (включая питание);
  • Посещение финалистами Конкурса Звездного городка;
  • Развлекательные и познавательные мероприятия для финалистов Конкурса.
    • Победителями Конкурса становятся 3 российско-чешские пары, занявшие I, II, III места соответственно. Победители Конкурса получают дипломы.
    • Спонсоры Конкурса оставляют за собой право наградить дополнительными призами понравившиеся работы Участников.
    • Замена призов на денежный эквивалент (выплата денежной компенсации) не производится.

 

  1. Права и обязанности Участников Конкурса
    • Участники имеют право:
  • Знакомиться с Положением Конкурса и получать информацию из источников, упомянутых в настоящих Положении.
  • Принимать участие в Конкурсе в порядке, определенном настоящим Положением.
  • Получить призы при соблюдении соответствующих условий Конкурса.
    • Участники обязаны:
  • Своевременно сообщить Организаторам или Операторам Конкурса по их требованию достоверные данные, необходимые для получения приза.
  • Предоставить организаторам подписанный Акт приема-передачи приза
    (в случае определения Участника как получателя приза).
  • Выполнять все условия и требования настоящего Положения.
  • Использовать Сайт Конкурса исключительно в законных целях и таким образом, чтобы не нарушать права других Участников, не ограничивать и не препятствовать доступу других людей к Сайту Конкурса и пользованию им.

 

  1. Права и обязанности Организаторов Конкурса
    • Организаторы имеют право:
  • Проверить документы, удостоверяющие возраст и личность Участника.
  • В случае возникновения сомнений в подлинности предоставленных Участником документов запросить у Участника дополнительную информацию.
  • Отказать в выдаче Приза при нарушении Участником порядка участия в Конкурсе, указанного в настоящем Положении.
  • Отказать в выдаче Приза любому лицу, которое подделывает и/или извлекает выгоду из любой подделки или нарушения процесса организации Конкурса или же осуществляет действия с целью вмешательства в проведение Конкурса, высказывает оскорбления, угрожает, причиняет беспокойство любому иному лицу, которое может быть связано с настоящим Конкурсом.
  • Отказать в выдаче Приза любому лицу, которое отказалось предоставить полный комплект документов, предусмотренный настоящим Положением.
  • На свое усмотрение в одностороннем порядке прекратить, изменить или временно прекратить проведение Конкурса, если по какой-то причине любой аспект Конкурса не может проводиться так, как это запланировано, включая причины, неконтролируемые Организаторами, которые искажают или затрагивают исполнение, безопасность, честность, целостность или надлежащее проведение Конкурса.
  • Целостность и функциональная пригодность Призов должна проверяться Участниками непосредственно при их получении.
  • Организаторы не несут ответственности за какие-либо последствия ошибок Участника, включая (кроме всего прочего) понесенные последним затраты.
    • Организаторы обязаны:
  • Выдать Призы Участникам, выполнившим условия Конкурса, в рамках общего количества Призов Конкурса.
  • В случае досрочного прекращения, приостановления проведения Конкурса или изменения условий проведения опубликовать об этом соответствующее сообщение на Сайте Конкурса.

 

  1. Прочие условия
    • Организаторы гарантируют, что все выданные призы являются новыми, на момент передачи Участникам имеют товарный вид и готовы к использованию в соответствии с их целевым назначением.
    • Результаты проведения Конкурса являются окончательными и не подлежат пересмотру, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Положением.

 

  1. Персональные данные
    • Факт регистрации Участником на Сайте Конкурса является добровольным согласием Участника на обработку персональных данных Организаторами и Операторами Конкурса персональных данных в строгом соответствии с целями, установленными настоящим Положением, и соблюдением конфиденциальности персональных данных.
    • Цели сбора персональных данных: персональные данные собираются с целью использования при направлении приза Победителю посредством почтового отправления, с целью использования при составлении отчетности за выданные призы перед государственными налоговыми органами, в целях составления статистической отчетности, проведения исследований, информирования Участника, а также осуществления иных действий, необходимых в связи с проведением Конкурса и участием в ней Участника, в том числе для публикации в рекламных целях и/или в связи с признанием Участника Конкурса победителем. Данное согласие предоставляется Участником на весь срок проведения Конкурса, а также на срок до одного года с даты окончания общего периода проведения Конкурса. Участник дает свое согласие Организаторам и Операторам Конкурса, а также уполномоченным им лицам на контакт с Участником, в том числе по сетям электросвязи, включая отправление электронной почты, до отмены Участником такого согласия.
    • Своим участием в Конкурсе Участник дает свое согласие на использование его изображения, а также изображения несовершеннолетних членов его семьи (в том числе его фотографии, а также видеозаписи или ином произведении, в которых он изображен), а также результаты интеллектуальной собственности, созданные Участниками в рамках Конкурса, Организаторами и Операторами Конкурса для изготовления любых рекламных материалов с целью их дальнейшего использования, в том числе, на радио, телевидении и в других средствах массовой информации, без уплаты за это какого-либо вознаграждения, ограничения срока и территории для целей Конкурса.

 

  1. 10.4. Организаторы и Оператор Конкурса вправе проводить интервью с победителями Конкурса для использования полученной в результате интервью информации в СМИ, в том числе для радио и телевидения, фотографировать Победителей для изготовления рекламных материалов, связанных с Конкурсом, без выплаты вознаграждения/получения дополнительного согласия Победителей. При этом подразумевается, что, участвуя в Конкурсе, Участник уже дал согласие на использование фотографий, имени и любых своих изображений Организаторам и Операторам Конкурса, а также третьими лицами в рекламных целях.
  1. 10.5. Перечень действий с предоставляемыми Участниками персональными данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
  1. 10.6. Осуществляется трансграничная передача персональных данных в рамках проведения Конкурса.
  1. 10.7. Обработка персональных данных Участников осуществляется в строгом соответствии с принципами и правилами, установленными действующим законодательством Российской Федерации и Чешской республики.
  1. 10.8. Участник дает свое согласие Организаторам и Операторам Конкурса, а также уполномоченным им лицам на обработку данных, включая сбор, хранение, использование, уничтожение фотографий, личных изображений Участника Конкурса, интервью с Участником без дополнительного согласия и денежного вознаграждения. Творческие работы Участника, интервью и иные материалы о нем Участнику Конкурса не предоставляются и не возвращаются.
  1. 10.9. Участник Конкурса вправе в любое время отозвать разрешение на обработку персональных данных путем направления письменного заявления на адрес Организаторам и Оператора Конкурса. В соответствии с п. 10.4. отзыв разрешения на обработку персональных данных является основанием прекращения участия в Конкурсе.
  1. 10.10 Во всем, что не предусмотрено настоящим Положением, Организаторы Конкурса, Оператор Конкурса и Участники Конкурса руководствуются действующим законодательством Российской Федерации и Чешской республики.

 

 

г. Прага

1 марта 2018 года